8.2. If we are in a continuing business relationship with the customer, the retention of title to the delivery item extends to all outstanding claims to date.
8.3. The customer has the right to resell and process the goods delivered in the ordinary course of business. In this case, however, the customer already assigns to us all claims arising from the resale to the buyer or third parties to the extent of all ouroutstanding claims. The customer is authorised to collect the claims arising from the sale himself; this does not affect our right to collect the claims. However, we undertake not to notify the purchaser or third parties of the sale as long as the buyer meets its payment obligations to us and no petition for bankruptcy or composition proceedings has been filed and no payments have been received. The ordering party undertakes to provide us on request with all necessary information and documents relating to the assigned claims.
8.4. If the customer processes or modifies goods supplied by us, we acquire joint ownership of the new goods in proportion to the value of our product in relation to the other modified goods at the time the modification is made. The above provisions shall apply accordingly to the new goods resulting from the modification.
8.5. In accordance with the above provisions, the customer also assigns to us any claims against third parties arising from the combination of the products supplied by us with immovable property.
8.6. To the extent that the value of the securities under the agreed retention of title condition exceeds our requirements by more than 20%, we are obliged, at the request of the customer and at our discretion, to release the securities in anamount exceeding the value of the security.